E-flite Carbon-Z Scimitar BNF Bedienungsanleitung

Carbon-ZTM ScimitarTMInstruction Manual - Bedienungsanleitung - Manuel d’utilisation - Manuale di Istruzioni

DEEinbau der Flügel und der Seitenleitwerke1. Führen Sie das lange Flügelrohr aus Kohlenstofffaser (A) in das hintere Loch seitlich am Rumpf ein. 2.

DEHINWEIS: Da der Scimitar über Vektorschub verfügt, muss der Propeller präzise ausbalanciert sein, um Schäden am Vektorschubservo aufgrund übermäßige

DEEinbau der Vektorschubsperre1. Nehmen Sie die Vektorschub-Servoverbindung von der AUX1-Servoerweiterung unter der Empfängerabdeckung ab. 2. Neh

DEZentrieren der Steuerelemente• Prüfen Sie, ob die Servorichtungen (Umkehr) an Ihrem Sender korrekt sind. Prüfen Sie mit einem Steuertest, ob sich

DEEinrichtung des SendersACHTUNG: Um für einen sicheren Betrieb zu sorgen, müssen Sie das Flugzeug nach abgeschlossener Einrichtung stets neu binden,

DESeitenruderMessen Sie von der Mittellinie (A) der Leitwerkfl äche zur hinteren unteren Spitze eines Seitenruders (B), um den Abstand vom Ausschlagsmi

DEFühren Sie vor diesen Tests die Bindung des Flugzeugs an den Sender durch. Bewegen Sie die Bedienelemente am Sender, um zu prüfen, ob sich die Ruder

DECheckliste nach dem FlugCheckliste nach dem Flug1. Klemmen Sie den Flugakku vom ESC ab (aus Sicherheitsgründen und zur Erhaltung des Akkus vorgesc

DEWARTUNGWartung der Rumpfnase1. Nehmen Sie die Kabinenhaube ab und entfernen Sie den Akku aus dem Rumpf. 2. Entfernen Sie vier Schrauben (A), zwe

DEWARTUNGWartung der ServosBugfahrwerk1. Entfernen Sie die drei Schrauben (A) aus dem Lenkservo. 2. Entfernen Sie die Lenkverbindung vom Servoarm.

DEHINWEISAlle Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumente können im eigenen Ermessen von Horizon Hobby, Inc. jederzeit geändert werden. D

DEWARTUNGWartung der Leitwerkfl äche1. Drehen Sie das Modell um, sodass die Unterseite nach oben weist. 2. Entfernen Sie die sechs Schrauben und die

DEProblem Mögliche Ursache LösungFlugzeug reagiert nicht auf Gasgeber, aber alle anderen Bedienelemente funktionierenGasgeber ist nicht im Leerlauf un

DEGarantie und Service InformationenWarnungEin ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es kann, wenn es falsch eing-esetzt wird,zu erheblichen Verl

DEKonformitätserklärung laut Allgemeine Anforderungen (ISO/IEC 17050-1:2004, korrigierte Fassung 2007-06-15); Deutsche undEnglische Fassung EN ISO/IEC

Country of Purchase Horizon Hobby Address Phone Number/Email AddressUnited States of AmericaSales4105 Fieldstone RdChampaign, Illinois 61822 USA800-3

ITPart # | NummerNuméro | CodiceDescription Beschreibung Description DescrizioneEFL1018017Nose Strut Retract: C-Z Scimitar Einziehbares Bugstrebenfahr

Part # | NummerNuméro | CodiceDescription Beschreibung Description DescrizioneEFLG11010 - 15 Size Tricycle ElectricRetracts by E-fl iteElektrisch einz

© 2011 Horizon Hobby, Inc.E-fl ite, Carbon-Z, Scimitar, JR, DSM, DSM2, DSMX, ModelMatch, Bind-N-Fly, Z-Foam and Plug-N-Play are trademarks or registere

DEProduktregistrierung online unter www.e-fl iterc.comWillkommen zum ultimativen Elektrofl ug! Ihr E-fl ite® Carbon-Z™ Scimitar™ ist ein Quantensprung im

DEAufl aden des FlugakkusDer Akkuladevorgang1. Laden Sie nur Akkus, die sich kühl anfühlen und nicht beschädigt sind. Sehen Sie sich den Akku an, um s

DE1. Heben Sie die Vorderkante der Kabinenhaube an (A), und ziehen Sie die Kabinenhaube nach vorn und oben vom Rumpf ab. 2. Bauen Sie den mitgeli

DE1 3 42• Gasgeber und Gastrimm auf die niedrigsten Einstellungen senken.• Akku an ESC anschließen.Kontinuierliche LEDSignaltöne• ESC-Schalter einsc

DEEinbau des Bugfahrwerks 1. Verbinden Sie die Stange (A) mit dem Lenkservoarm (B). Der Lenkstangen-Gabelkopf muss stets so eingestellt sein, dass

DEEinbau des optionalen einziehbaren FahrwerksDieses Zubehör ist separat erhältlich:• Elektrisch einziehbares dreirädriges Fahrwerk, Größe 10-15 (EFL

DEEinbau des optionalen einziehbaren Fahrwerks (Fortsetzung)OPTIONALEinbau des einziehbaren Hauptfahrwerks1 • Befestigen Sie die Scimitar-Hinterrä